本报综合消息 智利柴滕火山６日剧烈喷发岩浆和火山灰，促使政府下达全面撤离命令。火山灰飘散到邻近的阿根廷南部地区，导致大批航班７日被迫取消。

　　智利国家应急办公室官员说，位于智利首都圣地亚哥以南１３００公里的柴滕火山６日剧烈喷发，火山四周被火山灰和岩浆覆盖。　

　　法新社援引智利国家应急办公室负责人罗德里戈·罗哈斯的话报道说，受风向影响，火山喷发出的大量火山灰６日夜间往东北方向飘移，导致智利邻国阿根廷南部一些城市被火山灰笼罩，大批航班７日被迫取消。法新社说，被取消的大部分是从阿根廷首都布宜诺斯艾利斯飞往南部主要城市的航班。布宜诺斯艾利斯北部的豪尔赫纽伯里机场一名官员说：“机场并没有关闭，但航空公司取消了航班。原因是火山灰会进入飞机的涡轮造成损耗或破坏。”这名不愿公布姓名的机场官员还说，根据８日的天气预报，这些航班可能仍无法起飞。阿根廷环保部门官员６日说，火山灰不仅飘到阿根廷境内，甚至还穿越阿根廷国境飘至大西洋沿岸地区。位于阿根廷南部丘布特省东北部的港口城市马德林港和特雷利乌被火山灰笼罩，整座城市灰蒙蒙一片，船只进港速度受到影响。