兰帕德（上）与队友庆祝进球。　　新华社发

　　据新华社伦敦4月8日电　２００７－２００８赛季欧洲足球冠军联赛四分之一决赛次回合的比赛在８日再战两场。在一场英超“内战”中，利物浦队在主场以４：２大胜阿森纳队，从而以５：３的总比分进入四强。切尔西队则在主场２：０战胜费内巴赫切队，晋级四强。

　　这是利物浦队在四个赛季中第三次进入欧冠联赛的四强，他们在半决赛中将再一次面对切尔西队，在２００５赛季和上赛季的欧冠联赛中利物浦队都曾在半决赛中淘汰切尔西队。

　　阿森纳队在比赛前半小时发挥明显超过利物浦队，前卫迪亚比在开场１３分钟就接赫莱布的传球后大力抽射为“枪手”取得领先，而利物浦队尽管控球时间超过阿森纳队，但进攻效率不高。

　　到比赛第３０分钟，海皮亚头球攻门帮助利物浦队扳回一球，取得平分。此后利物浦队愈战愈勇，第６９分钟托雷斯抽射打入球门远角，利物浦２：１领先。

　　阿森纳队小将沃尔科特的替补出场帮助“枪手”制造了机会，他在比赛第８４分钟从后场连过利物浦队四人，将球传给阿德巴约，后者成功破门，２：２阿森纳队扳平了比分。

　　阿森纳队后卫图雷在禁区内对巴贝尔犯规，利物浦队在第８５分钟获得一个关键的点球，杰拉德主罚点球，利物浦队３：２再一次领先。在比赛第９２分钟，巴贝尔乘胜追击射门成功，４：２为利物浦队锁定了胜利。

　　首回合在客场１：２败给费内巴赫切队的切尔西队次回合在主场２：０复仇成功，以总比分３：２晋级四强，会师利物浦队。

　　比赛开始仅4分钟，切尔西队就获得一个任意球，兰帕德主罚传球给巴拉克，德国人头球攻门成功破网。兰帕德在第８７分钟破门成功，切尔西队２：０锁定了胜利。