本报综合消息 中国选手李娜本周计划参加WTA二级赛事迪拜冠军赛，不过昨日赛事组委会透露，这位中国一姐最后时刻宣布退出了这项总奖金为150万美金的女网顶级赛事，其签位由日本老将杉山爱顶替。

　　李娜退赛的原因不难理解，在上周的卡塔尔公开赛上，李娜一路连克强敌闯入四强，然而连续的征战让她的身体有些吃不消。此外，本次迪拜赛阵容空前豪华，世界排名前十的选手中就有七位报名参加，考虑到伤势还没有完全恢复，以及在高手如云的迪拜到底可以走多远等因素，李娜此番退赛就有了解释。巧的是，昨天正好是李娜的26周岁生日，此番退赛正好可以让她好好休养一下。

　　此外，在女双首轮争夺中，中国黄金组合郑洁/晏紫经过抢十争夺，以6：1/4：6/10：4击败意大利/捷克组合加宾/G·纳芙拉蒂洛娃，艰难闯入女双八强。（新体）