本报综合消息 涉嫌给法国兴业银行造成巨额损失的交易员热罗姆·凯维埃尔多日来一直没在公开场合露面，但这些天来，各国媒体给这位年轻人冠以了多种称呼，从“法国首要通缉犯”到“４９亿欧元男人”，再到“流氓交易员”，可谓五花八门。

　　法国司法系统消息人士1月２６日说，警方已于当天将凯维埃尔带走讯问。

　　接受讯问

　　凯维埃尔涉嫌在未经授权情况下大量购买欧洲股指期货，最终给银行造成约４９亿欧元损失。法国兴业银行２４日公布这一丑闻后，引起哗然一片。

　　不愿公开姓名的司法系统消息人士说，警方当地时间２６日１４时（北京时间２１时）左右羁押了凯维埃尔，以就案件相关问题展开讯问。作为相关调查的一部分，警方２５日还从兴业银行总部带走了一些计算机数据资料。

　　先赢后输

　　兴业银行这一丑闻曝光后，人们不禁要问，凯维埃尔只是低级别交易员，他是如何越权交易造成巨大损失的？

　　兴业银行消息人士说，凯维埃尔先是在银行负责审核交易的投资部工作，２００５年转到了交易部。这些早期工作经验使他有了如何逃避交易审核的知识。

　　兴业银行执行总裁丹尼尔·布东形容凯维埃尔为“变异病毒”，他接受《费加罗报》采访时说，凯维埃尔２００７年赌市场会下跌，大量做空，“所以可以说那时候赢了，在虚拟中赢了”。今年１月开始，为了掩盖自己越权交易的事实，凯维埃尔开始买涨，以平抑先前的盈利并掩盖自己的越权轨迹，然而，市场急剧下跌，使凯维埃尔的虚拟盈利变成了现实中的巨大损失。

　　银行交易系统１８日发现异常交易，那天中午时，凯维埃尔建的仓处于持平状态，但截至当天交易结束时，就亏了约１７亿美元。

　　１８日是周五，管理层于２０日决定平仓，但２１日亚洲和欧洲股市暴跌，继续加大了银行的损失。银行官员称，兴业银行最终因凯维埃尔的行为损失了４９亿欧元，约７１亿美元。

　　银行官员说，凯维埃尔可能没利用越权交易为自己牟利。他为什么要违规操作的原因现在还是谜。

　　布东称市场暴跌将这一“事件”演变成“希腊式悲剧”。

　　银行辩解

　　兴业银行指控凯维埃尔“伪造银行文书、欺诈和信息侵害”，一些兴业银行的股东也指控他欺诈。由于涉案金额巨大，这起案件可能成为由单人引起的最大欺诈案件。

　　这一丑闻也惊动了法国政坛。总理弗朗索瓦·菲永已责令财政部在一周内作出有关兴业银行损失的报告，法国总统萨科齐２６日也呼吁实施金融体制改革。

　　人们指责凯维埃尔之余，也将抨击矛头指向了他所在的兴业银行。

　　兴业银行执行总裁布东接受采访时反驳说，这起丑闻并不是因银行管理层的战略失误而发生，整个银行的状况并未受到影响，他形容说“这更像是一个大工厂中的意外火灾”。 （华新）