据新浪体育讯　在北京时间12月23日凌晨结束的英冠第23轮角逐中，查尔顿主场1：1战平赫尔城，现积38分排名第5位，落后领头羊沃特福德5分。尽管赛前报道郑智受伤，但他还是连续第20轮首发出场。

　　赛后，查尔顿俱乐部官方网站刊登了有关主席穆雷的年度报告，值得一提的是俱乐部的亏损达到了990万英镑，这也暗合了英国媒体的说法，俱乐部没有足够的资金支持主帅帕杜买人补充战斗力。

　　除了财政事务以外，主席的报告在足球事务中专门提到了郑智，“上个赛季我们从山东鲁能租借来了中国球员郑智，他在2002年2月在老特拉福德实现了自己的处子秀，随后在夏季他以200万英镑的转会费永久转会来了这里”。引进郑智，也许是主席穆雷的报告中唯一一点拿的出手的足球政绩。