纳尔班迪安在颁奖仪式上亲吻奖杯。新华社发

　　据新华社巴黎11月4日电 巴黎网球大师赛单打决赛４日在巴黎贝尔西体育场举行，阿根廷名将纳尔班迪安直落两盘击败“西班牙天才小子”纳达尔，获得冠军。

　　当天比赛中，纳尔班迪安气势如虹，以６：４拿下第一盘后，他在第二盘中打出了６：０的好成绩。这是他本赛季获得的第二个大师赛冠军头衔。在所参加的本届巴黎网球大师赛全部比赛中，纳尔班迪安仅失一盘，而纳达尔则首次尝到了在巴黎的决赛中失利的滋味。

　　这一胜利使得纳尔班迪安在职业网球选手协会（ＡＴＰ）中的排名将由第２１位上升至第九位。

　　拒绝以“第一替补”身份前往上海　　

　　在巴黎网球大师赛上夺冠后，纳尔班迪安成为入选年底上海大师杯的第一替补，但纳尔班迪安表示，他不会再以“第一替补”的身份前往上海，除非确信能够获得参赛资格。

　　纳尔班迪安成为上海大师杯赛的“第一替补”后，按照规定应该启程前往上海；如果不参加正式比赛，也需要参加集体合影等官方活动。但纳尔班迪安断然拒绝了这样的安排。

　　“我不会作为替补前去上海，那是非常漫长的旅途，如果没有参赛资格，去那里没有任何意义，”纳尔班迪安说，“我宁愿尽早开始休假，然后投入训练，全力准备明年的赛事。”