据新华社8月22日电　美国“奋进”号航天飞机于美国东部时间２１日１２时３２分（北京时间２２日零时３２分）在肯尼迪航天中心安全着陆，此次为期两周的太空之旅圆满结束。尽管“奋进”号腹部损伤没有给返航造成任何影响，但美国国家航空和航天局（ＮＡＳＡ）决定暂时不再发射航天飞机，直至外部燃料箱泡沫材料脱落问题得以解决。

　　准备返航

　　４时３６分（北京时间１６时３６分），“奋进”号内响起西蒙和加丰克尔演唱的歌曲《回家路上》，７名宇航员从睡梦中醒来，开始为返航做最后准备。“早上好，‘奋进’号，”地面控制中心工作人员香农·卢西德在得克萨斯州休斯敦约翰逊航天中心对宇航员们说，“今天早上的音乐是你们的家人送给你们所有人的，希望你们今天顺利返航。”“谢谢你，香农，”“奋进”号机组指令长斯科特·凯利说，“虽然还不到两周，但我们完成了很多任务，我们很想今天回家”。

　　“奋进”号８月８日升空，原定２２日返回地球，但考虑到飓风“迪安”可能造成的威胁，ＮＡＳＡ１８日决定提前一天返航。“奋进”号１９日与国际空间站脱离，启程回家。与国际空间站对接期间，宇航员先后完成四次太空行走，实施多项空间站建设作业。首位进入太空的教师宇航员芭芭拉·摩根还在空间站上完成两次“太空授课”，并回答了孩子们提出的问题。 　

　　回家路上

　　１０时４５分（北京时间２２时４５分），７名宇航员各就各位，等候地面控制中心指令。１１时０７分（北京时间２３时０７分），地面控制中心向“奋进”号发出指令，１８分钟后点火脱离轨道。１１时２５分（北京时间２３时２５分），凯利和驾驶员查利·霍鲍点燃“奋进”号两个轨道控制系统引擎，为航天飞机减速。３分半钟后，引擎熄火，航天飞机脱离距地约３４４公里的轨道，开始１个多小时的返地之旅。１２时０１分（北京时间２２日零时０１分），“奋进”号开始进入大气层，时速约２.５５万公里。１２时３２分（北京时间２２日零时３２分），“奋进”号在位于佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心１５号跑道安全着陆。

　　暂停飞行

　　“奋进”号顺利回家后，尽管机腹损伤引发的安全担忧烟消云散，但外部燃料箱泡沫材料脱落问题仍让ＮＡＳＡ心有不安。“奋进”号升空两天后，地面工作人员通过照片发现机腹部位出现一道“伤口”。ＮＡＳＡ专家认为，这处损伤系升空过程中外部燃料箱泡沫绝缘材料脱落后击中隔热板所致。ＮＡＳＡ经数天分析后决定不必在轨修复，让“奋进”号带伤返航。

　　“奋进”号２１日安全着陆后，ＮＡＳＡ工作人员迅速聚集到航天飞机旁，仔细观察破损的隔热板。还有一些人员在损伤处拍照。ＮＡＳＡ负责空间探索项目的副局长比尔·格斯登美尔说，损伤看起来只比在轨时严重了一点。另据ＮＡＳＡ航天飞机项目经理韦恩·黑尔介绍，在泡沫材料脱落问题解决之前，ＮＡＳＡ将暂停发射航天飞机。按原计划，ＮＡＳＡ年内还打算１０月和１２月执行两次航天飞机任务。“奋进”号安全着陆后，６名宇航员状况良好，但女教师摩根仍未摆脱重力作用的影响，暂时无法站起来活动。地面控制中心还和凯利开起了玩笑，问他愿不愿意把航天飞机调过头来，马上再来一次太空之旅。凯利说：“先让我们休个周末，下周一再说吧。”