本报综合消息 ４月中旬，中国人寿保险股份有限公司在香港联交所发布２００６年业绩公告。公告显示，该公司保险业务及投资皆表现优异，经营效益大幅提高。

　　截至２００６年１２月３１日，按香港会计准则统计(下同)，中国人寿全年共实现总收入人民币１４７３．１１亿元，较２００５年增长５０％；全年总保费收入及保单管理费收入为人民币９９４．１７亿元，较２００５年增长２２．７％；净投资收益为人民币２４９．４２亿元，较２００５年增长４９．５％。

　　２００６年中国人寿总保费收入为人民币９２３．２０亿元，较２００５年增长２３．２％；首年期交总保费收入占长期传统型保险合同首年总保费收入的比例达９０．７％。业务快速增长和业务质量的改善进一步提升了公司内含价值。

　　中国人寿是中国资本市场最大的机构投资者之一。截至２００６年１２月３１日，投资资产达人民币６８６８．０４亿元，较２００５年同期增加了人民币１９２４．４８亿元，同比增长３８．９％。

　　２００６年，中国人寿优化投资组合，加大了对股权型和债权型资产的投资，有效提高了投资收益，投资收益率为４．２７％较２００５年同期提高了４１个基点。

　　此外，中国人寿积极开展战略性股权投资，于２００６年６月成功入股中信证券股份有限公司，成为其第二大股东；入股广发行并成为其并列第一大股东。 （江广）