

《迈阿密风云》剧照。
巩俐,白色外套、素色牛仔裤,除了一根项链,耳朵和手指都是干干净净的,远没有出席电影节时的妖娆性感,但其身上散发出的气质又让你能感觉到她的巨星光环,只是这份光环被她遮掩得平和低调。《艺伎回忆录》、《迈阿密风云》、《沉默的羔羊前传》,虽然已经成为行走好莱坞的炙手可热的东方女星,但巩俐还是巩俐。
11月1日,《迈阿密风云》将在全国上映,笔者在第一时间,与巩俐面对面。十年一梦,巩俐走到好莱坞,张艺谋仍在中国,然而正如十年前一样,他们依然能代表中国电影在世界影坛上树旗立帜。
巩俐并未改变,正如她所说:“张艺谋也并未改变。”
艺谋不变
十年后他仍听我建议
张艺谋和巩俐,毋庸置疑,堪称中国电影史上最经典的一对搭档,但是从十年前的《摇阿摇,摇到外婆桥》之后,这对搭档就开始了长达十年的“分手期”。直到《满城尽带黄金甲》,两人“复合”了。巩俐前日开腔,谈到这次和这位老朋友的新合作,她说:“我很感谢,这十年,张艺谋并未改变。”巩俐依然可以像以前一样对张导提出这样那样的建议,甚至被媒体报道为“在现场最敢说话的人”。
事实上巩俐并不同意这种说法,她说:“其实一开始,我也在做尝试性的沟通,我不知道这些年他会变得怎样,但在开始沟通之后,我发现他依然还像以前一样乐于听取不同的建议,其实除了我,其他人也提出了很多自己的想法,他都会很乐意让演员们尝试一下他们自己的想法。”
巩俐觉得这样直接的沟通非常有益,因为“如果你说的对,他乐于接受,你说的不对,也没有关系。”这一切让巩俐更为放松了,她觉得“我可以更直接,这比拐弯抹角更加有效”。
角色不变
继续刚中带柔的角色
在即将上映的《迈阿密风云》中,巩俐扮演了一位性感的亚裔女毒枭,这样的角色似乎和巩俐以往的银幕形象差异太大。巩俐并不认为好莱坞改变了她,她觉得她唯一需要适应好莱坞的就是语言而绝非表演。
她说:“事实上我觉得《迈阿密风云》是我第一部严格意义上的好莱坞电影,之前拍的《艺伎回忆录》当然也可以说是,不过演员阵容仍然是亚洲人为主。”在这个“第一次”中,巩俐丝毫没有觉得不适应,她觉得:“我需要的是学好语言,更好地和导演沟通,至于表演,其实没有什么可以学或者改变的,你在那个角色上,再去学习表演是不可能的。”所以巩俐并未因好莱坞改变什么,她特别分析了在新片中的角色,她说:“表面看上去她(角色)很强、很有力度,其实她的内心还是很柔和、很女人的。”她认为这个角色和自己以往的角色并无不同,她说:“好像以前的《菊豆》、《秋菊打官司》、《漂亮妈妈》中的角色,都有这样刚中带柔的一面。事实上导演也看过我之前的角色,他认为在我的身上有这样的气质。”
生活不变
感情稳定但未做母亲
尽管一开始就被告知不要提出关于生活和感情的问题,但面对这位平易近人的40岁的成功女性,她传奇般的爱情、婚姻和种种故事依然勾起了记者们的好奇。在年底上映的《满城尽带黄金甲》中,巩俐和周杰伦这对“母子”之间的感情戏相当丰满,巩俐说:“可能我受了周杰伦的影响,因为我觉得他的角色里面有他生活中对妈妈的感情,我很高兴分享了他的这种感情。”
很快关于她是否应该做妈妈的话题就被提了出来,巩俐笑着说:“可惜我还没有这样的感受,不过我可以告诉大家,目前我的感情生活都很稳定,至于做妈妈,我还完全没有想过这样的事呢。” (袁艺)
■相关链接
《迈阿密风云》
部分激情戏被剪
新上映的《迈阿密风云》引进版中,删除了关于巩俐扮演的女毒枭和柯林•法瑞尔扮演的警探的一部分激情戏,无疑作为演员的巩俐对此非常遗憾。她说:“我还没有看过引进版,这些戏份实际上是交代了两人感情的变化。”
这部分激情戏在拍摄过程中就曾引起过影迷的高度关注,巩俐却觉得自己并没有不适应,她说:“导演是一个非常厉害的人,他把这段戏安排在拍摄的最后,经过了8个月的交往和了解,同在一个剧组的我们都彼此熟悉了,一切就顺其自然地拍好了。”