在恩平, 冯和锦是一个“孤独”的人。常年来,他到处搜集民间故事传说,先后搜集的民间故事传说近80万字,但现在却陷入了困境,因为无钱出版,他逢人就相求帮助来拯救这珍贵的恩平民间文化遗产。
冯和锦是恩平旧驿村人,现任民盟恩平市委办主任。小时候他就很喜欢听村里的老人讲故事,并喜欢给人讲故事。1987年,他担任恩平二中的政教主任,在教学过程中,不断给学生们讲述民间传奇故事和启发性教育的小故事,从中教育学生,于是很多学生不叫他冯主任,而叫他故事主任。
热心搜集民间故事传说
响水龙潭风景区是冯和锦的老家,1988年,老家要开发响水龙潭为风景区,村支书让冯和锦搜集点有地方特色的故事来,于是他就去村里的老人问各种故事和传说。那次,他成功搜集到《鸡公石的传说》、《仙人脚印的传说》、《响水龙潭的传说》等8个,当时的《恩平报》发表了这些传说、故事,反响很好。这件事萌发了他搜集民间故事传说的决心,从此一发不可收拾。
冯和锦经常到大人山、君子山等处去搜集资料。以前没有摩托车的时候,他就骑着自行车往来各个乡镇。现在有了摩托车,去乡镇搜集资料的次数更多了,有时候一天骑车好几个小时。当天搜集到的故事传说,他就会详细地纪录下来。有时候一次出去可以搜集很多个,他也是当天晚上就把它们全部写出来,以防时间长了会忘记。在整理过程中,要讲究叙述的手法和手段,晚上整理传说、故事挑灯夜战对他来说是常遇的事情。
在20多年的民间故事传说搜集中,冯和锦一共搜集了共7本,分为12个类别,800多个民间故事传说,这些作品共近80万字,有旅游胜地传说、恩平怪人传说、神话人物传说、童谣文化传说等,其《传奇地仙孔武德》共45个章节15万字,内容十分详细。
无钱出书陷入困境
“原来打算今年8月就出版《传奇地仙孔武德》,但父亲因病住进了医院,家里的1万多元的积蓄花完了,出版的事情不得不放了下来。”冯和锦一脸的苦楚,这部已经花了他20多年心血的著作到现在还不能出版,他非常着急。另外,他本来希望出版这本书后,外地人能够了解恩平及这块土地上的人和发生的事情,希望有商家来恩平投资把《传奇地仙孔武德》拍成电影或者电视剧,但现在看来,这一切还遥遥无期。
恩平市文学协会会长郑炜强先生认为,冯和锦搜集的恩平民间故事传说是对恩平民间文化的一种保护,对推广恩平民间文化、让外界了解恩平民俗民情等都有积极意义。这些民间故事、传说更显著的作用是对推广恩平的旅游文化品牌有帮助,他也希望有热心人士能够帮助冯和锦出书。(本报记者 李小龙 实习生 罗木生 魏贤学)