７月３０日，几对情侣在挂满一串串“爱情鸟”的南京中华门城堡前合影。 新华社 发

　　据新华社７月３０日电 ３１日正值农历七月初七，这是中国传统节日里最具浪漫色彩的七夕节，也是传说中牛郎与织女一年一度在银河鹊桥相会的日子，那么，怎么在夜空中寻找留下千古佳话的牛郎星、织女星呢？

　　中科院紫金山天文台王思潮研究员介绍，在晴夜，可找一处不受城镇灯光影响的安全地方，最好是在天黑后两小时左右，此时没有多少月光的影响。眼下，正值盛夏时节，晚间９时左右，亮度为０星等的织女星首先出现在天顶附近，随后，在其偏南方向亮度为１星等的牛郎星升起。在远离城市灯光的郊外，市民抬头仰望夜空会惊喜地发现，在两颗星的中间隔着一条横贯南北的白茫茫的天河（即银河），其中牛郎在河东，织女在河西，它们无言相望，颇有一番诗情画意。织女星的下方有四颗较暗的星，组成小小的平行四边形，它们就是神话传说中织女编织的美丽云霞和彩虹的梭子。牛郎星是颗微黄色的亮星，在它两边的两颗小星叫扁担星，传说中牛郎挑着一对儿女。

　　神话传说中的织女是天帝的女儿，她私自下凡与牛郎相爱，生育了一对儿女，可是天帝硬逼着织女离开人间，只允许织女在每年的农历七月初七与牛郎和儿女相会，此时，天上的喜鹊会为他们搭起彩色桥。七夕节又名乞巧节，女孩们仰望夜空，乞求织女能赐予她们心灵手巧和幸福。

　　王思潮介绍，牛郎与织女是民间叫法，在天文学上牛郎的中文名为河鼓二，而织女星称为织女一，它们分别是天鹰座和天琴座的一颗亮星，由于这两颗恒星肉眼清晰可见，又容易辨别，所以在明代郑和下西洋时，就曾以织女星为航海的导航标志之一。

　　“美妙的是，由于今年闰七月，一个月后公众将又一次迎来七夕节，有情人可过上两个中国情人节，可为自己的爱情许个美好的愿望。”王思潮说。