英国女孩珍和珍妮认真地学习师父教她们的一招一式



英姨很认真地教她们学武术，有时一个动作重复２０多次



韩国妇女金学允跟吴老师学习书法



金学允在书法面前静思，让她获益良多

　　开放的江门，吸引了越来越多的外国人到来工作、居住，生活久了，他们对中国文化产生了浓厚的兴趣，甚至在江门拜师学艺。

　　金学允是一位３０岁的韩国妇女，她在韩国的大学毕业后当过教师，结婚后随丈夫到江门的公司工作并定居江门。一个偶然的机会，她看到我市书法家吴泽良先生飘逸潇洒的书法，被深深地迷醉了。于是她拜吴先生为师，学起了中国书法。金女士说，她在北京修读过汉语，学习过汉字，对中国的历史也有一些了解，十分向往中国的文化。她公公是韩文书法的爱好者，也练得一手好书法，在韩国的时候就受到公公的书法艺术的熏陶，一直对书法情有独钟。来到江门再看到中国书法的优美，她再也按捺不住那颗驿动的心，拜师学起中国书法来。

　　吴老师说，“她很忙，她要负责家里人的起居生活，照顾两个小孩，把那仅有的一点点空余时间都放到学习书法上了，很难得。”对中国书法的着迷是金学允学习中国书法的动力。她说，中国的书法很有美感，有时候一幅书法作品本身就是一幅画，在学习书法的过程中可以加深对中国文化的了解，不过最大的困难就是对书法中的字词不甚理解，练起来难以把握。自从练了书法后，她最大的收获是心灵得到了荡涤，带给她一种静心的感觉，性格也更加温柔了。她说：“练书法是一种很好的养生方式。”金女士表示，中国文化历史悠久，很多的传统文化值得学习，即使以后回国，也要继续修炼。

　　今年上半年，在陈白沙纪念馆常常看到这样的场面，两位充满青春活力的英国女孩在陈白沙纪念馆学习中国功夫，她们是珍和珍妮，来自国外的一个支援教育团体，在市一中教英语。来中国之前，她们已十分仰慕中国武术，当她俩知道我市的蔡李佛武术协会在陈白沙纪念馆教授武术后，就设法到纪念馆学武，后来拜陈白沙世赖堂蔡李佛馆的师傅英姨为师。

　　从小就接受过系统芭蕾舞舞蹈培训的她俩，学起中国武术却颇感困难。她们认为中国功夫与舞蹈存在着很大的差异性，舞蹈讲求的是肢体语言的柔软性，而武术表现的是速度和力量，是力的表现，压腿、拉伸、扎马等基本的动作，学起来比舞蹈更辛苦。英姨说，她俩学习很认真也很自觉，从不怕辛苦，每次练习都一口气练到底，往往为了练好一个动作，重复２０遍也没怨言。由于时间有限，她们现在学的只是一些基本功架和套路，不过她们进步很快。

　　学习中国文化，最大的障碍是语言不通，但记者了解到，无论是金学允还是珍和珍妮，她们都找到了相同的沟通方法，就是利用手势，加上口型的辨别来强记，另外，她们还利用了电子翻译词典，将听不明的词即时翻译，帮助学习。

　　珍和珍妮通过一段时间的练习，她们都表示收益良多。她们打算回国后，做一个传播者，把学成的中国武术传授给身边的人们，让中国的武术在异国开花、发展。 文／图 胡群志